Imagen destacada de saludos y despedidas en español

Cómo saludar en español (y despedirte)

Audio del artículo

Para comenzar una conversación lo primero que hacemos es saludar. En este artículo te muestro algunos saludos que puedes aplicar en un entorno tanto coloquial como formal.

Cuando hablas con amigos o familiares, es habitual elegir saludos cercanos, mientras que, si estás en un contexto profesional o te diriges a una persona desconocida, lo normal es escoger fórmulas de cortesía.

Por otro lado, el canal de comunicación también condiciona la forma de iniciar el contacto; no es lo mismo un texto escrito que una conversación oral.

En cualquier caso conocer las diferentes formas de saludar en español te permite iniciar con buen o mal pie una conversación, así que toma nota.

Transcripción del video

0:00:02 Haciendo amigos y aprende con Isabel

0:00:11 Como saludar y como despedirnos empezamos

0:00:21 ¡Hola! ¿Cómo estás?

0:00:25 bien ¿y tú?

0:00:32 saludamos formalmente: Buenos días Ana

0:00:41 Buenos días Rosa qué tal

0:01:00 Como nos despedimos: ¡ Adios!

0:01:05 Hasta luego, Hasta pronto, Hasta siempre

0:01:09 chao

0:01:12 recuerda por la mañana ¡Buenos días!

0:01:24 por la tarde ¡Buenas tardes!

0:01:36 por la noche ¡Buenas noches!

0:01:42 Hasta mañana

0:01:47 no te olvides de suscribirte y pon un comentario

0:01:53 para mejorar y para hacer nuevos  vídeos en español muchas gracias

Formas de saludar y despedirse en español

Aquí te presento diferentes formas de saludar y despedirte, estas son las primeras palabras que aprenderás en español porque es la manera de ser educado con los interlocutores cuando hables con ellos.

Es habitual que al saludo se añada la pregunta por el estado de salud y anímico, para interesarte por la persona.

Hola, ¿qué tal estás?Hello, how are you?

Saludar en español de forma coloquial o informal

Si quieres aprender a saludar en español con amigos, familiares o compañeros de trabajo con los que tienes buena relación, puedes practicar estos saludos a los que añado su traducción al inglés para que te resulte más fácil su comprensión.

HolaHello
HeyHi
¿Cómo estás?How are you?
¿Cómo te va?How are you?
¿Qué tal?How are you
Buenos díasGood morning
Buenas tardesGood afternoon
Buenas nochesGood night
¿Qué pasa?What’s the matter?

Si quieres ir más allá puedes practicar algunas expresiones coloquiales con personas con las que tengas confianza.

Saludar en español de manera formal

En el caso de que quieras hablar con alguien que no conoces aún o con quien no tienes relación, lo ideal es iniciar el diálogo de una manera más educada que demuestra lejanía. Aquí tienes algunos ejemplos:

Querido sr/sraDear sir/lady
Estimado sr/sraDear sir/lady
Encantado de conocerleNice to meet you
¿Qué tal está usted?How are you

Despedirse en español de forma coloquial o informal

Hay muchas maneras de despedirte en español con personas conocidas y con las que tienes confianza. Desde un simple «adiós», hasta a un «que tengas un feliz día» o «venga, nos vemos».

AdiósBye
Hasta luegoSee you soon
Hasta prontoSee you soon
Hasta mañanaSee you tomorrow
Que tengas un buen díaHave a nice day
CuídateTake care
Luego te veoSee you later
ChaoBye
Nos vemosSee you
Que te vaya bienGood luck
HablamosWe speak

Despedirse en español de manera formal

Ahora te muestro varias maneras de despedirte en español en entornos de cortesía, por ejemplo cuando haces peticiones formales en oficinas o envías cartas o emails.

  • «Les saluda atentamente»: se utiliza para despedirte de alguien en un escrito, aún no tienes relación con el receptor. 
  • «Saludos«: despedida menos formal, cuando conoces al receptor o el contexto es cercano.
  • «Un abrazo/un beso«: despedida con personas con las que tienes afecto.

Ejemplo de conversación con saludo y despedida a un amigo

Para que veas la secuencia completa cuando hablas o ves a alguien te muestro un ejemplo típico en una situación coloquial donde es normal añadir al saludo el «buenos días», «buenas tardes» o «buenas noches».

Luis: Hola, buenos días. ¿Qué tal estás?

Pablo : Hola. Muy bien. ¿Y tú?

Luis: Bien.

Pablo: Me alegro. Tengo que irme. Hasta mañana.

Luis: Adiós.

Aclaración de los saludos en español para extranjeros

Si quieres aprender mucho más tu nuevo idioma, querrás saber que cuando alguien te desea que «tengas un buen día» en la despedida o «que te vaya bien» es habitual y cortés responder con un «gracias» para agradecer  o «igualmente» para desearle lo mismo.

Por último, las franjas horarias están condicionadas por el sol y los momentos del día.

  • Decimos «buenos días» al despertarnos (aunque sea de noche) y antes de la comida (normalmente hasta las 14:00 horas).
  • Decimos «buenas tardes» después de comer y cuando todavía no se ha puesto el sol o está a punto de ponerse (depende del invierno y el verano).
  • Decimos «buenas noches» cuando es de noche completamente.

Ejercicio 1

Arrastra la palabra al sitio correcto.

Ejercicio 2

Arrastra la palabra al sitio correcto.

¿Quieres aprender a saludar en una situación concreta? Déjame un comentario y te ayudo.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *